注册 登录
滑铁卢中文论坛 返回首页

风萧萧的个人空间 https://www.kwcg.ca/bbs/?61910 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

Ingrid Carlberg,诺奖 瑞典科学院常务秘书

已有 24 次阅读2026-10-11 07:20 |个人分类:瑞典 Sweden

Ingrid Carlberg,诺奖 瑞典科学院常务秘书

https://www.bnwagency.se/ingrid-carlberg#:%7E:text=

Brave New World Agency

Emma Lind
+46 704 24 72 64
emma@bnwagency.se

Jessica Bab
+ 46 709 30 62 50 
jessica@bnwagency.se

Björns Trädgårdsgränd 3
116 21 Stockholm

英格丽德·卡尔贝里(Ingrid Carlberg)

英格丽德·卡尔贝里(生于1961年)是一位常驻斯德哥尔摩的记者兼作家。她凭借关于瑞典外交官劳尔·瓦伦贝格(Raoul Wallenberg)的传记荣获2012年奥古斯特奖(August Prize);瓦伦贝格曾在布达佩斯组织营救行动,挽救了欧洲仅存的犹太人,后于1945年失踪。

卡尔贝里曾因其2008年出版的纪实作品《药丸》(*The Pill*)获得“金铲奖”(The Golden Spade)调查新闻奖,并于2009年被乌普萨拉大学授予医学名誉博士学位。

她是瑞典学院(The Swedish Academy)的院士,并将于2026年6月起担任该学院的常任秘书。

2020年,卡尔贝里因“作为作家所做出的重大贡献”而被授予瑞典国王奖章(His Majesty the King's Medal)。

2023年,九人学院(The Academy of the Nine)向她颁发了洛滕·冯·克雷默奖(Lotten von Kraemer Prize);2024年,她又先后荣获安娜·林德奖(Anna Lindh Prize)和克斯汀·埃克曼奖(Kerstin Ekman Award),后者获奖评语如下:

“一部引人入胜且阐释透彻的著作,记述了从俄国革命至今宣传手段的发展及其日益广泛的应用。”

选集

2002 年 – Jag heter Rosalie,儿童读物(Rabén & Sjögren)
2003 年 – Rosalie på djupt vatten,儿童读物(Rabén & Sjögren)
2004 – Min 兄弟 Benjamin, YA (Rabén & Sjögren)
2005 年 – Rosalies hemliga kompis,儿童读物(Rabén & Sjögren)
2008 – Pillret,抗抑郁报告书(Norstedts)
2012 年 – “Det står ett rum här och väntar på dig ...”:berättelsen om Raoul Wallenberg (Norstedts)
2019 年 – 诺贝尔奖:den gåtfulle Alfred, hans värld och hans pris (Norstedts)
英文翻译:
2015 年 – 拉乌尔·瓦伦堡:传记(Quercus 版)
2023 年 – 诺贝尔奖:神秘的阿尔弗雷德和他的奖项 (Norstedts)

Ingrid Margareta Carlberg 

https://en.wikipedia.org/wiki/Ingrid_Carlberg

Born 30 November 1961, is a Swedish author and journalist.[1]

She was elected into the Swedish Academy on 13 October 2020, filling the last vacant post in the academy.[2][1] She replaced Göran Malmqvist on chair number 5.[3][4] Beginning in June 2026, Carlberg will succeed Mats Malm as the Permanent Secretary of the Swedish Academy, becoming the second woman ever to hold the office after Sara Danius.[5]

She is married to former Swedish politician and Minister for Finance Pär Nuder. On 1 July 2021, Carlberg hosted an episode of the radio show Sommar.[6]

Selected works

2002 – Jag heter Rosalie, children's book (Rabén & Sjögren)
2003 – Rosalie på djupt vatten, children's book (Rabén & Sjögren)
2004 – Min bror Benjamin, YA (Rabén & Sjögren)
2005 – Rosalies hemliga kompis, children's book (Rabén & Sjögren)
2008 – Pillret, reportagebok om antidepressiva läkemedel (Norstedts)
2012 – "Det står ett rum här och väntar på dig ...": berättelsen om Raoul Wallenberg (Norstedts)
2019 – Nobel: den gåtfulle Alfred, hans värld och hans pris (Norstedts)
English translations:
2015 – Raoul Wallenberg: the biography (Quercus Editions)
2023 – Nobel: the enigmatic Alfred and his prizes (Norstedts)

《药丸》(The Pill)

https://www.ingridcarlberg.se/en/the-pill/

《药丸》讲述了一个跨越时空的故事:从世纪之交维也纳西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)所经历的种种困顿,一直延伸到当今跨国制药公司的推广策略与营销布局。书中不仅刻画了科学天才的特质,展现了“药物治疗”与“谈话疗法”之间的观念交锋,还揭示了制药巨头在价值数十亿美元的市场博弈中使用的种种精明手段。

凭借此书,英格丽德·卡尔伯格(Ingrid Carlberg)于2008年荣获了“金铲奖”(The Golden Spade)调查新闻奖。

Pillret,抗抑郁报告书

《Pillret》(瑞典语原名,全书名为 Pillret : en berättelse om depressioner och doktorer, forskare och Freud, människor och marknader,中文常被译为《药丸:关于抑郁症与医生、学者、弗洛伊德、人类与市场的探索报告》) 是瑞典著名调查记者英格丽德·卡尔贝格(Ingrid Carlberg)于 2008 年出版的一部极具影响力的非虚构纪实文学与调查报告。她凭借该书荣获了瑞典著名的调查记者奖“金铲奖”(Guldspaden)。 [1, 2]
这本“抗抑郁报告书”并非医学处方指南,而是一部揭露现代精神医学与制药巨头利益交织的深度调查报告。 [1, 2]
核心内容与思想冲突
该书深度剖析了自20世纪80年代末百忧解(Prozac)问世以来,抗抑郁药物(主要是 SSRI 类药物,即选择性 5-羟色胺再摄取抑制剂)席卷全球的背后故事。书中主要揭示了以下几个核心矛盾与行业内幕: [1]
1. 精神医学的意识形态之争(药丸 vs 谈话)
书中呈现了精神病学界几十年来最激烈的思想交锋——“生物学派(药丸)”与“弗洛伊德心理分析学派(谈话)”的对立。 [1]
  • 过去: 心理问题被视为对生活经历的灵魂反应,主要通过长期的心理咨询与谈话化解。
  • 现在: 精神疾病被简化为“大脑化学物质失衡”的生物学机器故障,可以用一颗药丸来轻松“修复”。 [1]
2. 制药巨头的“市场操纵”与疾病营销
卡尔贝格通过大量一手档案与采访,揭露了跨国药企如何利用数以亿计的营销资金影响医学界: [1]
  • 资助医学教育: 许多关于抑郁症的医学继续教育和学术会议,其背后的主要出资人正是抗抑郁药的制药公司。
  • 扩大诊断定义(PR 营销): 药企为了扩大药丸的市场,通过公共关系(PR)手段推动将原本普通的悲伤、焦虑或社交羞怯升级定义为“需要药物治疗的临床精神疾病”。 [1]
3. 复杂的人性与医学现实
作者的态度并不是黑白分明的“反药片”阴谋论。她承认 SSRI 类药物确实拯救了无数深陷严重抑郁症、有自杀倾向的患者,是医学的巨大突破。但她担忧的是药物的过度滥用——当整个社会习惯用“吞下药丸”来逃避或解决本应通过改变生活、面对现实来解决的心理困境时,我们付出了什么代价?
本书的社会反响
  • 学术荣誉: 2010年,瑞典乌普萨拉大学医学院因卡尔贝格通过这本著作“以极高的科学严谨性与调查记者的方法,理清了抗抑郁药物引入过程中社会各界的博弈”,授予她医学荣誉博士学位。 [1]
  • 现实警示: 随着全球抗抑郁药物处方量逐年递增,该书提及的“停药反应/撤药综合征”以及“长期服药是否改变了我们的人性”等问题,至今仍是心理学与医学界讨论的焦点。 [1, 2]
瑞典作家、调查记者英格丽德·卡尔贝里(Ingrid Carlberg)
关于抗抑郁药的代表作是出版于 2008年 的非虚构调查纪实著作 《药丸:关于抑郁症与医生、学者、弗洛伊德、人类及市场的的故事》(瑞典语原名:Pillret : en berättelse om depressioner och doktorer, forskare och Freud, människor och marknader,英文译名通称 The Pill)。 [1, 2, 3]
由于该书以严谨的调查记者视角深度剖析了抗抑郁药物(主要是百忧解、西酞普兰、左洛复等现代 SSRI类选择性五羟色胺再摄取抑制剂)的发展史与制药巨头的营销内幕,因此在中文语境中常被读者、媒体或书评称为“抗抑郁报告书”。 [1]
Pillret (The Pill)  《药丸》 是英格丽德·卡尔贝里历时多年撰写的深度调查报告。本书追踪了现代抗抑郁药物从诺贝尔奖得主阿维德·卡尔森(Arvid Carlsson)的基础研究,到多国制药巨头将其推向全球市场的全过程。
  • 核心议题: 探讨了药物治疗(药丸)与谈话治疗(心理分析)之间的世纪博弈,并揭露了跨国药企如何利用公关策略、营销计划和巧妙的商业手段在价值数十亿美元的抗抑郁药市场中进行博弈。
  • 核心观点: 作者保持了客观中立的记者立场,既展现了药物对挽救无数抑郁症患者生命的积极作用,也忠实记录了部分患者因药物副作用、停药反应导致病情恶化的痛苦经历。
  • 荣誉与奖项: 凭借本书的杰出成就,卡尔贝里荣获了瑞典调查记者协会最高奖 “金铲子奖”(Guldspaden, 2008) 以及瑞典精神病学协会文化奖(2009)。乌普萨拉大学更于 2010 年授予她 医学荣誉博士学位,以表彰她用科学严谨的深度调查理清了现代抗抑郁药引入社会的复杂博弈过程。 [1, 2, 3, 4, 5]
关于作者的近况补充
英格丽德·卡尔贝里(Ingrid Carlberg,生于1961年)是瑞典最负盛名的非虚构作家和记者之一: [1]
  • 瑞典学院院士: 她于 2020 年被选为 瑞典学院(Swedish Academy)院士(接替汉学家马悦然的第5号席位)。瑞典学院正是负责每年评选和颁发 诺贝尔文学奖 的官方机构。 [1]
  • 最新任职: 自 2026年6月 起,卡尔贝里已接替马茨·马尔姆(Mats Malm),正式就任 瑞典学院常务秘书(Permanent Secretary),成为该机构历史上第二位担任此要职的女性。 [1]
您是在寻找《药丸》(抗抑郁报告书)的具体中文翻译版本或购买渠道,还是想要了解书中针对某种具体抗抑郁药物(如百忧解)的调查内幕?请告诉我,以便为您提供更进一步的信息。
抗抑郁药物停药反应又称撤药综合征
Antidepressant Discontinuation Syndrome)是指在连续服用抗抑郁药数周或更久后,突然停药或快速减量时,身体和神经系统因无法迅速适应神经递质水平急剧变化而出现的一系列躯体和心理不适症状。 [1, 2]
一、 核心特点与误区
  • 不是药物成瘾:成瘾表现为对药物的强迫性渴求、失控性使用和耐受性增高,而抗抑郁药不具有成瘾性。停药反应只是神经系统在重新调整神经递质平衡时的短暂生理反应。
  • 发生时间:通常在骤然停药或大幅减量后的 1 至 2 天内 出现,可持续数周。
  • 易发药物:半衰期较短或作用机制较强的药物更容易引起,例如帕罗西汀、文拉法辛、度洛西汀和米氮平。 [1, 2, 3, 4]
二、 常见症状
停药反应通常表现为以下几类症状:
  • 躯体感觉:
    • 电击感(Brain zaps,头部或全身闪电样麻刺感)
    • 头晕、头痛、疲倦
    • 流感样症状(肌肉疼痛、打寒颤、震颤)
    • 消化系统不适(恶心、呕吐、腹泻、食欲减退) [1, 2, 3, 4]
  • 情绪与睡眠:
    • 焦虑、易激惹、烦躁
    • 失眠、多梦或梦境逼真
    • 抑郁情绪复发或加重感(需与真正的病情复发相鉴别) [1, 2]
三、 如何科学减药与停药?
  1. 绝对不可擅自骤停:严禁在没有医生指导的情况下突然停药或“自行减半”。 [1]
  2. 遵循医嘱逐步递减:
    • 临床上常采用双曲线减量或渐进式减量策略(例如每周或每两周缓慢减少一小部分剂量)。
    • 给大脑神经递质和受体留出充足的时间去适应变化。 [1, 2, 3]
  3. 选择合适时机:
    • 确保抑郁症状已经得到充分且稳定的缓解(通常需要维持治疗6~12个月以上)。
    • 尽量避开生活压力大、重大变故或情绪容易波动的时期。 [1, 2]
  4. 及时就医:如果在减停药过程中出现强烈不适或症状持续不退,应立即联系精神科或心理科医师调整方案,必要时可短期恢复剂量或进行“交叉换药”过渡。 [1, 2]
你可以通过查阅 妙佑医疗国际 或 英国皇家精神科医学院 获取更多关于安全减停药的专业指南。 [1, 2]
如果你或身边的亲友正打算减药或正在经历停药反应,可以告诉我:
  • 目前服用的是哪一种抗抑郁药(及具体剂量)?
  • 已经服药了多长时间?
  • 出现了哪些具体的不适症状?

评论

“我已经很久没有读到过如此引人入胜的当代史著作了。英格丽德·卡尔伯格很少发表主观议论——其实也没必要这么做。在谈话疗法与SSRIs(选择性5-羟色胺再摄取抑制剂)药物治疗的争论中,她不偏不倚,既展示了各自的优势,也剖析了各自的局限。这使得本书成为调查新闻报道的典范之作。《药丸》完美融合了学术研究般严谨的事实考证与惊悚小说般的娱乐张力。”

——P.C. 耶尔西尔德(P.C. Jersild)

“英格丽德·卡尔伯格的《药丸》堪称杰作。作者对这一主题有着透彻的掌握,叙述既清晰明了又不流于简单化;更重要的是,故事本身扣人心弦,阅读过程令人享受无比。”

——埃里克沙马尔(Erikshammar)

“英格丽德·卡尔伯格凭借详实的研究和一种充满好奇心的中立态度向我们展示:关于疾病与治疗的定义,本质上往往是一场‘博弈’。”——奥塞·伯格(Aase Berg),《快报》(Expressen),2008年3月31日。“这是春季最重要的非虚构类作品之一。”——奥拉·维尔克(Ola Wihlke),《诺尔雪平报》(Norrköping Newspapers),2008年4月1日。“卡尔伯格以一种堪称典范的细腻与克制,探讨了那些关乎伦理与人类生存本质的重大议题。”安·赫伯莱因(Ann Heberlein)

Norstedts 代理机构推介:

“我们在酒吧的人群中碰面。马琳(Malin)听说过我的书,她说自己正是书中所写的那类人——尽管这种状态不会持续太久了。她说,自己能像现在这样真切地站在这里,多亏了药物;但她正试图停药,把药片切成小块,一点一点地减量。她把手拢在我的耳边,大声喊叫以盖过音乐声:

‘我想停下来,去探寻我究竟是谁,我的本真自我到底是什么。眼下,我自己也不确定!’”

据估计,每天有 60 万瑞典人服用现代抗抑郁药(如百忧解 Prozac、喜普妙 Celexa 和左洛复 Zoloft 等)。许多人表示,如果没有这些药物,他们恐怕早已不在人世;也有人认为,服药带来的问题比不服药时还要严重。药丸向他们揭示了关于自身生活的种种真相。本书也是一部关于这些“重磅炸弹”级药物精彩历程的纪实叙事——书中讲述了科学天才的灵光一现、“药物疗法与谈话疗法”之间的理念之争,以及制药巨头在价值数十亿美元的市场博弈中使用的精明手段。极少有药物能在公众辩论中引发如此强烈的情绪,并成为我们这个时代鲜明的文化符号。

《药丸》(The Pill)讲述的故事,将读者从世纪之交维也纳西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)的困顿岁月,带到了当今跨国制药公司的推广策略与营销计划之中。它描绘了科学天才的灵光一现、“药物疗法与谈话疗法”之间的理念之争,以及制药巨头在价值数十亿美元的市场博弈中使用的精明手段。

据估计,每天有 60 万瑞典人服用现代抗抑郁药(如百忧解 Prozac、喜普妙 Celexa 和左洛复 Zoloft 等)。许多人表示,若非这些药物,他们恐怕早已不在人世;也有人认为,服药带来的问题比不服药时还要严重。药丸向他们诉说着关于自身生活的故事。本书也是一部关于这些“重磅炸弹”级药物精彩历程的纪实叙事——涵盖了科学天才的灵光一现、“药物与谈话疗法”之间的理念之争,以及制药巨头在价值数十亿美元的市场博弈中使用的精明手段。极少有药物能在公众辩论中引发如此强烈的情绪,并成为我们这个时代鲜明的文化符号。

《药丸》(The Pill)讲述的故事,将读者从世纪之交维也纳西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)的困顿岁月,带入当今跨国制药公司的推广策略与营销规划之中。书中描绘了科学天才的灵光一现、“药物与谈话疗法”之间的理念之争,以及制药巨头在价值数十亿美元的市场博弈中使用的精明手段。 Norstedts 代理机构推介:

“我们在酒吧的人群中相遇。马琳(Malin)听说过我的书,她说自己正是书中所写的那类人——尽管她已不再完全属于那个群体。她说,自己能站在这里全靠药物的功效,但如今她正试图停药:把药片切成小块,一点一点地减量。她把手拢在我的耳边,大声喊道,好盖过喧闹的音乐:

‘我想停下来,去探寻真正的自己,弄清我的本真面目。眼下,我自己也不确定那究竟是什么!’”

据估计,每天有 60 万瑞典人服用现代抗抑郁药(如百忧解 Prozac、喜普妙 Celexa 和左洛复 Zoloft 等)。许多人坦言,若没有这些药物,他们恐怕早已不在人世;也有人认为,服药带来的问题反而比不服药时更为严重。药物本身似乎也在向人们诉说着关于他们生活的故事。本书不仅是一部关于这些“重磅炸弹”级药物精彩历程的新闻纪实作品——书中讲述了科学天才的灵光一现、“药物疗法与谈话疗法”之间的理念之争,以及制药巨头在价值数十亿美元的市场博弈中使用的精明手段——更探讨了这些药物如何引发公众舆论的强烈反响,并成为我们这个时代鲜明的文化符号。

《药丸》(The Pill)一书带领读者穿越时空:从世纪之交维也纳西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)的探索历程,一直到当今跨国制药公司的推广策略与营销布局。书中生动描绘了科学天才的灵光一现、“药物疗法与谈话疗法”之间的理念之争,以及制药巨头在价值数十亿美元的市场博弈中使用的精明手段。

Ingrid Carlberg

Ingrid Carlberg (b. 1961) is a journalist and author based in Stockholm. She was awarded the 2012 August Prize for her biography of the Swedish diplomat Raoul Wallenberg, who disappeared in Budapest in 1945 after organizing a rescue operation for the last remnants of Europe’s Jewish population. Carlberg was awarded the investigative journalism award The Golden Spade for her 2008 reportage book The Pill, and was appointed Honorary Doctor of Medicine at Uppsala University in 2009. Ingrid Carlberg is a member of The Swedish Academy. As from June 2026, she is Permanent Secretary of The Swedish Academy. In 2020, Carlberg was awarded His Majesty the King's Medal for 'significant contributions as an author'. In 2023 The Academy of the Nine awarded Ingrid Carlberg with the Lotten von Kraemer Prize and in 2024 Ingrid Carlberg was awarded the Anna Lindh Prize as well as the Kerstin Ekman Award, the latter with the following motivation: 

“An engaging and elucidative account of the development and increasingly widespread application of propaganda, from the Russian Revolution to the present day.”

The Pill

The pill is a story that takes the reader from Sigmund Freud’s tribulations in fin de siècle Vienna to promotional strategies and marketing plans in today’s multi-national pharmaceutical companies. It is a depiction of the scientific genius traits,ideological battles between “pills and talk ‘and companies’ clever tricks in the game market for pharmaceuticals billion.

For this book Carlberg was awarded the investigative journalism award The Golden Spade in 2008.

“It was a long time ago I read a fascinating piece of contemporary history. Ingrid Carlberg raises rarely voice, it is not necessary. She does not take sides in the conflict between talk therapy and SSRIs, she manages to show both its strength and its weakness. It makes the book a textbook example of successful investigative journalism. “The Pill” combines dissertation respect for facts with thrillerns entertainment value."

P C Jersild

“Ingrid Carlberg’s “The Pill” is absolutely brilliant. When the author mastered the subject so thoroughly, as she describes it as lucidly without oversimplification, and not least when the story itself is so exciting, is reading a pure and unadulterated pleasure.” 

Erikshammar

“Ingrid Carlberg shows with overwhelming research and curious neutrality to disease and treatment is primarily a förhandlingssak.”Aase Berg in Expressen, 31 March 2008″One of spring’s most important non-fiction books.” Ola Wihlke, Norrköping Newspapers, April 1, 2008.”Carlberg addresses issues with ethical and existential firepower in an exemplary nuanced and restrained manner.”

Ann Heberlein

Presentation by Norstedts Agency:

“We’ll see you in the crowd at the pub. Malin has heard about my book and says she is one of them I write about, but not for long. She says she thinks she can thank the medicine that she really standing here today, but now she is trying to quit, cut the tablets into small pieces and decreases slowly, slowly. She cups her hand around my ear, screaming to drown out the music:

I want to stop to find out who I really am, what is my true self. Right now I’m not sure of it! ”

An estimated 600,000 Swedes take a day any of the modern antidepressants, known under names such as Prozac, Celexa and Zoloft. Many testify that they would not have been alive today if the drugs had not existed. Others feel that the problems become greater with than without the drugs. The pill tell some of them about their lives. The book is also a journalistic narrative of these blockbuster drugs exciting story – about the scientific genius traits, ideological battles between “pills and talk ‘and companies’ clever tricks in the game market for pharmaceuticals billion. Few drugs have aroused such strong emotions in public debate and raised to such clear cultural icons of our time.

The pill is a story that takes the reader from Sigmund Freud’s tribulations in fin de siècle Vienna to promotional strategies and marketing plans in today’s multi-national pharmaceutical companies. It is a depiction of the scientific genius traits,ideological battles between “pills and talk ‘and companies’ clever tricks in the game market for pharmaceuticals billion.


路过

鸡蛋

鲜花

握手

雷人

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

法律申明|用户条约|隐私声明|手机版|小黑屋|联系我们|www.kwcg.ca

GMT-5, 2026-10-13 11:10 , Processed in 0.030166 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2021 Comsenz Inc.  

返回顶部