首页 › 水城百事

庙会英文怎么翻译？我想请同事来玩。叫temple fair有点奇怪。

vaseline 版主 · 2017-05-17 17:47 · 1540 阅读 · #554678

19 条回复

最早最新最高分

0匿名 2017-05-17 17:53 #554681
Chinese Community Fair
回复
- 0匿名 2017-05-18 07:26 #554786
  Chinese community festival
  回复
0匿名 2017-05-18 09:55 #554820
大家都邀请周围的朋友才好玩
回复
0CCF on WeChat 2017-05-18 10:30 #554890
建议买家卖家自备一点零钱（加币），或者标注人民币价格，并开通微信支付（人民币）。
回复
- 0CCF on WeChat 2017-05-18 10:42 #554903
  建议需要宣传自己微信号，群的，都把二维码打印出来贴上。为孩子们相亲的也可以准备一下基本情况，介绍材料，微信二维码。回头主办方拉几根绳，专门post这个。
  回复
  - 0匿名 2017-05-18 10:53 #554912
    啥。。相亲？这个必须去了，人民币人民角人民公园
    回复
  - 0匿名 2017-05-18 11:19 #554936
    相亲我也去
    回复
    - 0CCF on WeChat 2017-05-18 11:28 #554945
      请各位手机没Data的赶紧开通，没微信的赶紧装一个，有国内银行卡的赶紧捆绑上。没智能手机的，赶紧买。这次现场不提供wifi，没Data不行。
      回复
0匿名 2017-05-18 18:08 #555091
为什么叫“庙会”？汉语需要解释
回复
0匿名 2017-05-18 18:16 #555095
庙会看着挺傻
回复
0匿名 2017-05-18 18:41 #555099
庙啊有点歧敏感词，还不Chinese Food Festival
回复
- 0匿名 2017-05-18 19:00 #555100
  chinese culture festival
  回复
0匿名 2017-05-18 19:07 #555101
自觉维护环境卫生
回复
- 0匿名 2017-05-18 19:36 #555102
  这个比较困难
  回复
  - 0匿名 2017-05-18 20:08 #555105
    从来没有破坏啊，这么多年了，除了有一次自恨的人好像报告警察，警察来查，也没有查出什么来
    回复
0vaseline 版主 2017-05-19 12:19 #555345
已经通知到公司的每个实习生了。
回复
- 0:-D 2017-05-19 13:06 #555358
  Waterloo Chinese temple meeting
  回复
0匿名 2017-05-23 13:25 #556369
我问了西人同事，他们比较喜欢food festival这个词，fair用的少。
回复
0匿名 2017-05-23 15:12 #556429
Chinese Canaval
回复