【超级生活网 sUperLIFE.ca专讯】
4月份的失业率稳定在5%的水平，4月份增加了41,000个新工作岗位，其中大部分是兼职工作。
照片：Luke Sharrett/Bloomberg
据加拿大统计局周五公布的报告，4月份的失业率稳定在5%的水平。加拿大在4月份增加了41,000个新工作岗位，其中大部分是兼职工作。
安大略省增加了33,000个新工作，而爱德华王子岛省增加了2,200个。马尼托巴省失去了4,000个工作，其它地区的就业市场变化不大。
几乎所有的新职位都是兼职的，全职工作和自雇职位数据保持不变。在这个月只做兼职的人中，有约六分之一的人说他们希望有全职工作，但没找到。
4月的平均时薪为33.38加元。这比一年前增加了1.66加元，为5.2%，这标志着连续第三个月工资增长超过了同期的通胀率。此外，虽然增加了更多的就业机会，但这并不足以推低失业率。
本月有超过47,000人进入劳动力市场。这是近几个月来反复出现的一个现象，经济学家们开始注意到这一点，最近的数据显示，加拿大的人口去年增长了100多万人。
Desjardins银行的经济学家门德斯（Royce Mendes）指出，人口的持续激增意味着劳动力市场不会变得如预期那样紧张。
CBC News, Pete Evans，adaptation en chinois par Beijia Lin
|
